En los espacios democráticos existen voces silenciadas. Millones de personas se enfrentan a barreras lingüísticas que las excluyen de procesos deliberativos claves. En la Unión Europea (UE), alrededor de 6 millones de personas, y más de 90 millones a nivel mundial, tienen dificultades para leer, escribir y comprender el lenguaje, lo que limita su participación plena en democracia. En este contexto, el proyecto iDEM, financiado por la UE, tiene como objetivo derribar estas barreras lingüísticas e iniciar una nueva era de espacios democráticos inclusivos y participativos para las comunidades marginadas. El proyecto creará modelos multilingües de última generación que adapten automáticamente los textos a las necesidades de cada persona y proporcionará herramientas de Inteligencia Artificial para una comunicación imparcial.
El Proyecto iDEM comenzó en enero de 2024 y se desarrollará durante 3 años con dos propósitos principales:
Análisis de barreras lingüísticas complejas en espacios democráticos participativos para identificar las necesidades de las personas usuarias y comprender sus dificultades a la hora de entender información pública.
Herramientas de inteligencia artificial para simplificar y hacer más comprensible la información, dirigidas a facilitar la participación en debates democráticos de personas con dificultades de comunicación o discapacidades intelectuales.
Desarrollo e implementación de tres casos de uso en diferentes idiomas, adoptando un enfoque deliberativo que involucre a grupos marginalizados y considerando una perspectiva de género.
Estas herramientas estarán disponibles en cuatro idiomas: Catalán, Español, Italiano e Inglés.
Gratis y de código abierto.
Enfoque integral, accesible y centrado en el usuario.
¡Nos encantaría saber de ti! Si tienes alguna pregunta sobre nuestros casos de uso o sobre el equipo de expertos europeos detrás de iDEM, ¡estamos listos para responder!
contáctanos