Il consorzio del progetto iDEM è un team intersezionale e internazionale composto da 11 partner, di cui due università (Universitat Pompeu Fabra, University of Leeds), un istituto di ricerca (NEXUS), due partner della pubblica amministrazione (Istituto Municipale per le Persone con Disabilità, Ufficio del Difensore civico di Barcellona), quattro partner della società civile (Plena Inclusión Madrid, Associazione Nazionale di Famiglie e Persone con Disabilità Intellettive e Disturbi del Neurosviluppo, Cibervoluntarios, ActionAid International Italia)sei partner della società civile (Plena Inclusión Madrid, Associazione nazionale di Famiglie e Persone con disabilità intellettive e disturbi del neurosviluppo, Cibervoluntarios, ActionAid International Italia) e due partner tecnologici (CAPITO, MAC).
“Vogliamo che la nostra tecnologia nell'ambito dell'elaborazione del linguaggio naturale (NLP) sia utile alle persone escluse dalla partecipazione ai processi democratici a causa della complessità del linguaggio utilizzato in questi contesti”
L'Università Pompeu Fabra (UPF) coordina il progetto attraverso il dipartimento di Ingegneria delle Tecnologie della Comunicazione (ETIC) e la Facoltà di Giurisprudenza, che apportano competenze e conoscenze specifiche in due settori disciplinari distinti: da un lato, la prospettiva teorica e delle scienze sociali, come la teoria della democrazia deliberativa e le nuove tecnologie al servizio della partecipazione pubblica; dall'altro, una prospettiva più tecnologica, con persone esperte nella semplificazione automatica dei testi.
Capito è il principale esperto tecnologico nella semplificazione dei testi e contribuisce con l’indispensabile esperienza nella tecnologia del linguaggio facile da leggere e da capire, coinvolgendo l'utente nella creazione e annotazione di testi scritti per l'elaborazione del linguaggio naturale. Capito è specializzato nell’ambito del linguaggio facile da leggere e da capire e dell'accessibilità, offre formazione e sviluppa soluzioni digitali volte alla semplificazione dei testi complessi. La mission di Capito è realizzare una società in cui nessuna persona è esclusa.
Da una prospettiva pragmatica delle scienze sociali, Nexus porta l'esperienza nella progettazione di processi partecipativi e deliberativi con un approccio incentrato sull'utente, a livello nazionale e internazionale e promuove lo sviluppo di soluzioni basate sulla collaborazione e il consenso. Nexus elabora e si occupa della moderazione di processi partecipativi: da progetti complessi di partecipazione civica a format multi-stakeholder. Nexus sviluppa processi decisionali, concentrandosi sulla comunicazione trasparente, sulla collaborazione attiva e sul consenso. Nexus analizza l’impatto della cittadinanza attiva e della partecipazione di diversi attori sullo sviluppo sociale.
L'esperienza dell'Università di Leeds (UOL) (UOL) vanta una lunga esperienza nell’ambito della traduzione, della classificazione dei testi e dello sviluppo di algoritmi per lingue a bassa disponibilità di risorse (low resource languages), fondamentali per lo sviluppo di tecnologia mirata in grado di semplificare testi nelle quattro lingue del progetto iDEM. Fondata nel 1904, l'UOL è una delle più grandi del Regno Unito. Fa parte del Russell Group, cioè atenei ad alta produzione di ricerca, riconosciuti a livello internazionale per la qualità della ricerca e dell'insegnamento. La strategia dell'UOL per il periodo 2020-2030 è incentrata sui valori, con l’obiettivo di contribuire a plasmare un futuro migliore per l'umanità, grazie alla collaborazione e alla lotta alle disuguaglianze.
MAC, una delle aziende più innovative d'Irlanda, offre prodotti e servizi all'avanguardia nel campo dei software, dell'elettronica e delle comunicazioni wireless. Nell’ambito del progetto iDEM svilupperà una app per la semplificazione linguistica. Fondata nel 1981 e situata nel National Technology Park di Limerick, MAC ha realizzato oltre 450 progetti commerciali ed è tra le prime dieci piccole e medie imprese aggiudicatarie in Europa di progetti di sviluppo informatico. Il core business di MAC risiede nella fornitura di soluzioni integrate complete di piattaforma wireless abilitata al web, basate su standard riconosciuti a livello internazionale.
Plena Inclusión Madrid (PIM) è un'organizzazione senza scopo di lucro fondata nel 1978, la cui azione si traduce nella fornitura di servizi, nella difesa dei diritti e nella promozione di un cambiamento sociale. PIM rappresenta il movimento associativo della disabilità intellettiva nella comunità di Madrid e unisce circa 120 associazioni e fondazioni che lavorano con persone con disabilità intellettiva.
La missione di Plena Inclusión Madrid è dare supporto, sostegno e opportunità a tutte le persone con disabilità intellettiva o del neurosviluppo e alle loro famiglie, affinché possano raggiungere i loro obiettivi in termini di qualità della vita, oltre a promuovere la loro inclusione in una società equa e solidale.
ANFFAS edera circa 200 associazioni e fondazioni di persone con disabilità in Italia. ANFFAS opera per costruire un mondo in cui le persone con disabilità intellettiva e disturbi del neurosviluppo e le loro famiglie possano vedere i loro diritti rispettati e pienamente applicati. L’organizzazione lavora per migliorare la loro qualità di vita. ANFFAS e le sue associazioni sviluppano azioni per aiutare le persone con disabilità a comprendere e utilizzare al meglio le loro capacità.
Fundación Cibervoluntarios è una ONG spagnola a vocazione internazionale orientata alla promozione di una transizione digitale inclusiva e all'eliminazione del divario digitale. Pioniera a livello mondiale nella creazione e nella gestione di una rete di volontari tecnologici, offre formazione gratuita annuale sulle competenze digitali a migliaia di persone, promuovendo l'innovazione sociale e l'emancipazione delle persone attraverso l'uso della tecnologia. La Fundación Cibervoluntarios vuole garantire a tutte le persone pari opportunità di accesso, apprendimento e utilizzo della tecnologia, al fine di promuovere la loro autonomia, rafforzare i loro diritti e migliorare le opportunità di lavoro e la loro partecipazione nella società.
In Spagna, la Fundación Cibervoluntarios ha una rete di oltre 3.500 cyber volontarie e volontari e collabora con più di 2.500 organizzazioni.
Da oltre 50 anni, la missione di ActionAid Italia è mettere al centro le persone, affinché possano rivendicare i propri diritti, creando spazi di partecipazione democratica nelle comunità, ovunque esse si trovino, dalle periferie italiane ai più piccoli villaggi africani. ActionAid Italia, guidata dai suoi organi direttivi, è presente su tutto il territorio nazionale grazie alla professionalità e alla dedizione messa in campo dallo staff, dai gruppi di attiviste, attivisti, volontarie e volontari, uniti nel perseguire e raggiungere gli obiettivi della nuova strategia dell'organizzazione, Agorà 2028, volta a garantire e sviluppare la qualità della democrazia nel mondo.
Il Comune di Barcellona lavora per garantire i diritti sociali delle persone con disabilità attraverso l'Istituto municipale per le Persone con Disabilità (IMPD), un organismo autonomo creato nel 1979 che si è evoluto per adattarsi alle nuove esigenze e ai cambiamenti organizzativi. L'IMPD lavora per il diritto delle persone con disabilità a essere incluse nella società sotto tutti gli aspetti, nella città di Barcellona. L'IMPD offre diversi servizi di assistenza diretta alle persone in collaborazione con il resto del Consiglio comunale e altri enti, promuovendo i concetti di accessibilità e inclusione. Per l'IMPD è fondamentale che le persone con disabilità non solo siano in grado di accedere fisicamente a tutti gli spazi, alle attività e ai servizi della città, ma anche di parteciparvi a tutti i livelli, con le stesse condizioni e opportunità delle altre cittadine e cittadini.
L'Ufficio del Difensore civico di Barcellona (Sindicatura de Greuges de Barcelona) apporta al consorzio la prospettiva dei diritti umani, coinvolgendo le cittadine e i cittadini sottorappresentati nel processo democratico. L'Ufficio del Difensore civico è un'istituzione che difende i diritti e le libertà fondamentali delle cittadine e dei cittadini di Barcellona e delle altre persone che si trovano nella città.
È un'organizzazione unipersonale complementare all'amministrazione comunale, guidata dal Difensore civico e dal suo vice, che si avvalgono di un team multidisciplinare di consulenti e funzionari tecnici. L’Ufficio supervisiona le azioni dell'amministrazione comunale e dei servizi pubblici da essa dipendenti, in particolare, la difesa dei diritti e delle libertà stabilita nella Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea.
Fai conoscere la tua opinione! Se vuoi saperne di più sui partner di iDEM, saremo felici di risponderti!
contattaci